ESPN wekt woede voor Ajax-Lazio: "De term 'maffia' is beledigend"
Ajax ging donderdagavond met 1-3 onderuit tegen Lazio Roma, maar het is niet alleen de uitslag waar het over gaat. Lazio-voorzitter Claudio Lotito werd namelijk vergeleken met een maffioso en dat wekt de nodige irritatie op.
"Als ambassadeur van Italië in Nederland wil ik mijn teleurstelling uiten over de uitdrukkingen die zijn gebruikt", zegt Giorgio Novello in een brief, gedeeld door La Repubblica. Novello is sinds 2021 de Italiaanse ambassadeur, gevestigd in Den Haag. "Ik vind het gebruik van de term 'maffia' uiterst ongepast en beledigend. Het is een demonstratie van onwetendheid en een gebrek aan respect."
"De georganiseerde misdaad is een plaag die over de hele wereld talloze slachtoffers en lijden heeft veroorzaakt", vervolgt hij. "Het oppervlakkige beschrijven hiervan voelt als het kleineren van de moedige en voortdurende strijd van degenen die in Italië, Nederland of elders hun leven wijden aan de bestrijding van dit fenomeen."
In het artikel van ESPN kwam oud-Lazio Roma-speler Edson Braafheid aan het woord. Hij kwam tussen 2014 en 2016 uit voor de club uit de Italiaanse hoofdstad en omschreef Lotito als 'Echt zo'n mannetje uit de grote maffia-films'.